@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{WL|Hauptseite|Stammdatenverwaltung}}
-Auf dieser Seite erhalten Sie Informationen dazu, wie Sie im Benutzerstamm neue Datensätze anlegen und Bestehende bearbeiten. Außerdem erhalten Sie einen Überblick über die einzelnen Register des Moduls.
+Auf dieser Seite erhalten Sie Informationen dazu, wie Sie im Benutzerstamm neue Datensätze anlegen und bestehende bearbeiten. Außerdem erhalten Sie einen Überblick über die einzelnen Register des Moduls.
 Das Modul kann im Hauptmenü über {{Menü|Stammdaten}} &rarr; {{Menü|[[Datei:benutzer.png|link=]] Benutzer}}, durch die Schaltfläche {{Menü|Benutzer}} in der Seitenleiste oder die Funktionstaste {{Taste|F12}} aufgerufen werden. Um die Benutzerverwaltung zu nutzen, gehen Sie ins [[Register Administration|Einstellungsmodul]] und aktivieren Sie die [[Register Administration#Benutzerkonten|Benutzerkonten]].
@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 <div class="imageMapHighlighter">
 <imagemap>
-File:Benutzerstamm_Liste_Neu.PNG|gerahmt|ohne|Der '''Benutzerstamm''', hier mit dem Register ''Liste''
+File:Benutzerstamm_Liste_Neu24.png|gerahmt|none|Der '''Benutzerstamm''', hier mit dem Register ''Liste''
 rect 79 56 105 77 [[Benutzerstamm#Datensätze finden]]
-rect 952 56 978 77 [[Benutzerstamm#Datensätze finden]]
+rect 1114 56 1140 77 [[Benutzerstamm#Datensätze finden]]
 rect 259 56 282 77 [[Benutzerstamm#Passwort ändern]]
-rect 74 86 126 107 [[Benutzerstamm#Eingabe]]
+rect 74 86 128 107 [[Benutzerstamm#Eingabe]]
-rect 126 86 216 107 [[Benutzerstamm#Beschäftigung]]
+rect 128 86 218 107 [[Benutzerstamm#Beschäftigung]]
-rect 216 86 272 107 [[Benutzerstamm#Rechte]]
+rect 218 86 274 107 [[Benutzerstamm#Rechte]]
-rect 272 86 325 107 [[Benutzerstamm#Liste]]
+rect 274 86 327 107 [[Benutzerstamm#Liste]]
-rect 325 86 388 107 [[Benutzerstamm#Protokoll]]
+rect 327 86 390 107 [[Benutzerstamm#Protokoll]]
@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 <div class="imageMapHighlighter">
 <imagemap>
-File:Benutzerstamm_Liste_Neu.PNG|gerahmt|ohne|Das Register '''Liste'''
+File:Benutzerstamm_Liste_Neu24.png|gerahmt|none|Das Register '''Liste'''
-rect 74 86 126 107 [[Benutzerstamm#Eingabe]]
-rect 126 86 216 107 [[Benutzerstamm#Beschäftigung]]
-rect 216 86 272 107 [[Benutzerstamm#Rechte]]
-rect 272 86 325 107 [[Benutzerstamm#Liste]]
-rect 325 86 388 107 [[Benutzerstamm#Protokoll]]
+rect 74 86 128 107 [[Benutzerstamm#Eingabe]]
+rect 128 86 218 107 [[Benutzerstamm#Beschäftigung]]
+rect 218 86 274 107 [[Benutzerstamm#Rechte]]
+rect 274 86 327 107 [[Benutzerstamm#Liste]]
+rect 327 86 390 107 [[Benutzerstamm#Protokoll]]
 desc none
@@ Zeile 47: / Zeile 45: @@
 Die Schriftfarbe in der Informationsleiste unterscheidet sich bei [[Kundenstamm|Kunden]] (Rot), [[Lieferantenstamm|Lieferanten]] (Blau), [[Warenstamm|Ware]] (Grün), [[Pfandstamm|Pfand]] (Orange) und Benutzer (Violett).
-Durch Anklicken kann ein Datensatz manuell ausgewählt werden. Durch Doppelklick auf einen Benutzer, wird dieser im [[Benutzerstamm#Eingabe|Register ''Eingabe'']] angezeigt.
+Durch Anklicken kann ein Datensatz manuell ausgewählt werden. Durch Doppelklick auf einen Benutzer wird dieser im [[Benutzerstamm#Eingabe|Register ''Eingabe'']] angezeigt.
 <!--####################################################################################################################-->
@@ Zeile 54: / Zeile 52: @@
 <div class="imageMapHighlighter">
 <imagemap>
-File:Benutzerstamm_Eingabe_2.PNG|gerahmt|ohne|Das Register '''Eingabe'''
+File:Benutzerstamm_Eingabe_2025.png|gerahmt|none|Das Register '''Eingabe'''
 rect 74 84 126 105 [[Benutzerstamm#Eingabe]]
@@ Zeile 81: / Zeile 79: @@
 Ein neuer Datensatz wird mit {{Menü|[[File:Neu.png|link=]] Neu}} in der Navigationsleiste oder {{Taste|Strg}} + {{Taste|N}} angelegt:
-[[File:Benutzer_Neu.png|gerahmt|ohne|link=|Der Dialog '''Benutzer anlegen''']]
+[[File:Benutzerstamm_Benutzer_anlegen.png|gerahmt|none|link=|Der Dialog '''Benutzer anlegen''']]
 #Geben Sie Login<ref>Als Login wird der Benutzername bezeichnet, der bei der [[Benutzeranmeldung|Anmeldung]] abgefragt wird.</ref> und den (Nach-)Namen des Benutzers ein.
 #Drücken Sie auf {{Menü|[[Datei:Ok.png|link=]] OK}}.
-Direkt im Anschluss werden Sie dazu aufgefordert ein Passwort zu vergeben:
+Direkt im Anschluss werden Sie dazu aufgefordert, ein Passwort zu vergeben:
-[[File:Benutzer_Passwort.png|gerahmt|ohne|link=|Der Dialog '''Passwort eingeben''']]
+[[File:Benutzer-PW_eingeben.png|gerahmt|none|link=|Der Dialog '''Passwort eingeben''']]
 #Vergeben Sie ein Passwort; wiederholen Sie es anschließend.
 #Drücken Sie auf {{Menü|[[Datei:Ok.png|link=]] OK}}.
@@ Zeile 95: / Zeile 91: @@
 Nun muss das Rechteprofil (''Preset'') für den neuen Benutzer ausgewählt werden<ref>Die Rechte können zusätzlich nach dem Anlegen des Benutzers im Register [[Benutzerstamm#Rechte|Rechte]] bearbeitet werden.</ref>.
-[[File:Benutzerstamm_Eingabe_Preset_2.PNG|gerahmt|ohne|Auswahl des Rechteprofils|link=]]
+[[File:Benutzerstamm_Eingabe_Preset_2.PNG|gerahmt|none|Auswahl des Rechteprofils|link=]]
@@ Zeile 360: / Zeile 356: @@
 {{Tipp1|Um Daten zu bearbeiten, muss nach der Anwahl des gewünschten Datensatzes zunächst der Bearbeitungsmodus mit <span id{{=}}"mpo">  [[Datei:Bearbeiten.png|link{{=}}]] Editieren </span> in der Navigationsleiste oder <kbd class{{=}}"light">Strg</kbd>  + <kbd class{{=}}"light">E</kbd>  aktiviert werden.}}
-Wird während der Bearbeitung zu einem anderen Datensatz gewechselt, werden alle Änderungen am vorigen Datensatz automatisch übernommen. Im Editiermodus kann also ohne manuellem Speichern zwischen Datensätzen gewechselt werden.
+Wird während der Bearbeitung zu einem anderen Datensatz gewechselt, werden alle Änderungen am vorigen Datensatz automatisch übernommen. Im Editiermodus kann also ohne manuelles Speichern zwischen Datensätzen gewechselt werden.
 Die Bearbeitung wird mit {{Menü|[[File:Sichern.png|link=]] Sichern}} in der Navigationsleiste oder {{Taste|Strg}} + {{Taste|S}} abgeschlossen.
@@ Zeile 368: / Zeile 364: @@
 ===Adressdaten===
-{{Popup|Benutzer_Adressdaten.png|link{{=}}|gerahmt{{!}}ohne{{!}}Die Gruppe '''Adressdaten'''
+{{Popup|Benutzer_Adressdaten_2025.png|link{{=}}|gerahmt{{!}}ohne{{!}}Die Gruppe '''Adressdaten'''
-|224|24|247|44|[[File:Briefanrede_Dialog.png|gerahmt|ohne|Der Dialog '''Briefanrede ändern'''|link{{=}}]]
+|231|26|252|45|[[File:Briefanrede_Dialog.png|gerahmt|none|Der Dialog '''Briefanrede ändern'''|link{{=}}]]
-|298|24|320|44|[[File:Adressdaten_Optionen.png|gerahmt|ohne|Das Optionsmenü|
+}}
-link=]]}}
 Mit [[Datei:Brief.png|link=]] (rechts vom Eingabefeld ''Anrede'') kann dialogbasiert eine Briefanrede hinzugefügt werden, z.B. ''„Sehr geehrter Herr Mustermann,“''. Diese wird bei Korrespondenz (bspw. E-Mail) automatisch eingefügt. Durch einen Klick auf [[File:kopieren.png|link=]] stehen Optionen zum Kopieren der Einträge des Datensatzes in die Zwischenablage des Betriebssystems zur Verfügung. Die Daten können dann auch in anderen Anwendungen verwendet werden. Alternativ wird mit {{Taste|Strg}} + {{Taste|A}} die Postanschrift kopiert; mit der Tastenkombination {{Taste|Strg}} + {{Taste|&uArr;}} + {{Taste|A}} werden zusätzlich die [[Kundenstamm#Teledaten|Teledaten]] in die Zwischenablage übertragen.
 Außerdem können Adressdaten aus der Zwischenablage direkt eingefügt werden.
+<!--
 ===Mailinglisten erstellen===
-Die Menüoption "Mailingliste erstellen ermöglicht eine einfache und schnelle Zusammenstellung von Kontaktdaten.
+Die Menüoption "Mailingliste erstellen" ermöglicht eine einfache und schnelle Zusammenstellung von Kontaktdaten.
-[[File:Mailingliste.png|gerahmt|ohne|'''Mailingliste'''|link=]]
+[[File:Stammdaten-Kunden_Mailingliste_erstellen.png|gerahmt|none|'''Mailingliste'''|link=]]
 Der Dialog ermöglicht das Filtern der Adressen und die Auswahl der Kontaktdaten.
@@ Zeile 387: / Zeile 382: @@
 ====Filter====
-Mit den Hauptfiltern kann nach Kunden, denen eine bestimmte Preisgruppe zugewiesen wurde, oder die Kennung gefiltert werden.
+Mit den Hauptfiltern kann nach Kunden, denen eine bestimmte Preisgruppe zugewiesen wurde, oder nach der Kennung gefiltert werden.
 Die Zusatzfilter ermöglichen eine weitere Filterung nach verschiedenen Feldern. So können durch die Einrichtung von Zusatzfiltern Unter- und Obergrenzen definiert werden, z.B. um nur Kunden in einem bestimmten Kundennummernbereich zu berücksichtigen.
@@ Zeile 405: / Zeile 400: @@
 ====Liste erzeugen====
-Mit {{Menü|[[Datei:Ok.png|link=]] OK}} wird die Liste erstellt. Dabei werden die Daten in die Windows-Zwischenablage kopiert und können direkt weiterverwendet werden.
+Mit {{Menü|[[Datei:Ok.png|link=]] OK}} wird die Liste erstellt. Dabei werden die Daten in die Windows-Zwischenablage kopiert und können direkt weiterverwendet werden. -->
 ===Teledaten===
-[[Datei:Benutzerstamm_Eingabe_Teledaten_2.PNG|gerahmt|ohne|Die Gruppe '''Teledaten'''|link=]]
+[[Datei:Benutzerstamm_Eingabe_Teledaten_2.PNG|gerahmt|none|Die Gruppe '''Teledaten'''|link=]]
 Zusätzlich zu der Postanschrift sollten Telefon- und ähnliche Daten angegeben werden. Hierfür stehen die Felder ''Telefon'', ''Telefax'', ''Mobilfunk'' und ''E-Mail'' zur Verfügung.
-Durch einen Klick auf die Schaltfläche rechts neben des jeweiligen Eingabefeldes, wird eine der folgende Aktion ausgelöst:
+Durch einen Klick auf die Schaltfläche rechts neben dem jeweiligen Eingabefeld wird eine der folgenden Aktionen ausgelöst:
 *[[File:telefon.png|link=]]: Die Telefonnummer wird an die [[TAPI-Schnittstelle|TAPI]]-Schnittstelle übergeben.
@@ Zeile 418: / Zeile 413: @@
 <!--**************************************************-->
+<!--
 ====Zusatzdaten====
 Einem Datensatz können beliebig viele Teledaten zugeordnet werden. Diese werden im Dialog „Zusatzdaten“ verwaltet, welcher mit [[File:kontakte.png|link=]] (hinter dem Eingabefeld ''Ansprechpartner'') geöffnet wird.
-[[File:stammdaten_typen_kunden_zusatztel.png|gerahmt|ohne|Der Dialog '''Zusatzdaten'''|link=]]
+[[File:Stammdaten_Kundenzusatzdaten.png|gerahmt|none|Der Dialog '''Zusatzdaten'''|link=]]
 Mit {{Menü|[[Datei:Neu.png|link=]] Neu}} oder {{Taste|Strg}} + {{Taste|N}} kann ein neuer Datensatz angelegt werden. Ein bestehender Datensatz kann durch Auswahl in der Tabelle im rechten Bereich ausgewählt und einen Klick auf {{Menü|[[Datei:Editieren.png|link=]] Editieren}} oder {{Taste|Strg}} + {{Taste|E}} bearbeitet werden. Die Bearbeitung einer Adresse wird mit {{Menü|[[Datei:Sichern.png|link=]] Sichern}} oder {{Taste|Strg}} + {{Taste|S}} abgeschlossen. Datensätze können mit {{Menü|[[File:loeschen.png|link=]] Löschen}}  oder {{Taste|Strg}} + {{Taste|D}} gelöscht werden.
@@ Zeile 435: / Zeile 431: @@
 ===Bankdaten===
-{{Popup|Benutzerstamm_Eingabe_Bankdaten_2.PNG|link{{=}}|gerahmt{{!}}ohne{{!}}Die Gruppe '''Bankdaten'''|298|110|320|131|[[File:Benutzerstamm_Eingabe_Bankdaten_PopUp.png|gerahmt|ohne|Das SEPA-Optionsmenü|
+{{Popup|Benutzerstamm_Eingabe_Bankdaten_2.PNG|link{{=}}|gerahmt{{!}}ohne{{!}}Die Gruppe '''Bankdaten'''|298|110|320|131|[[File:Benutzerstamm_Eingabe_Bankdaten_PopUp.png|gerahmt|none|Das SEPA-Optionsmenü|
 link=]]}}
 Die Bankdaten werden für Lastschriften und Überweisungen benötigt. Die Eingabefelder ''Steuer Nr.'', ''Bank'', ''IBAN'' und ''BIC'' sind entsprechend auszufüllen. <br /> {{Hinweis|Der BIC (Bank Identifier Code) - auch bekannt als SWIFT-Code - muss nur bei internationalen Geldtransfers zwingend angegeben werden.}}
-*[[Datei:vkpreis.png|link=]] rechts des Feldes ''IBAN'' berechnet die IBAN aus Bankleitzahl und Kontonummer (siehe etwas weiter unten [[Kundenstamm#Bankverbindung prüfen|Bankverbindung prüfen]]).
+*[[Datei:vkpreis.png|link=]] rechts des Feldes ''IBAN'' wird die IBAN aus Bankleitzahl und Kontonummer berechnet (siehe etwas weiter unten [[Kundenstamm#Bankverbindung prüfen|Bankverbindung prüfen]]).
-*[[Datei:Kopieren.png|link=]] rechts des Feldes ''BIC'' kopiert die Kontoverbindung.
+*[[Datei:Kopieren.png|link=]] rechts des Feldes ''BIC'' wird die Kontoverbindung kopiert.
-*[[Datei:Preise.png|link=]] rechts des Feldes ''Bankeinzug'' druckt wahlweise ein SEPA-Mandat oder erzeugt eine SEPA Überweisungs- oder Einzugs-Datei. Darüber hinaus kann das Mandatsdatum aktualisiert werden.<ref> Weitere Informationen erhalten Sie auf den folgenden Seiten: [[Banking-Schnittstelle#SEPA-Lastschriftmandat|SEPA-Lastschriftmandat]] und [[Banking-Schnittstelle#Erzeugen einer SEPA-Datei|Erzeugen einer SEPA-Datei]].</ref>.
+*[[Datei:Preise.png|link=]] rechts des Feldes ''Bankeinzug'' können wahlweise SEPA-Mandate gedruckt oder SEPA-Überweisungs- bzw. Einzugsdateien erstellt werden. Darüber hinaus kann das Mandatsdatum aktualisiert werden.<ref> Weitere Informationen erhalten Sie auf den folgenden Seiten: [[Banking-Schnittstelle#SEPA-Lastschriftmandat|SEPA-Lastschriftmandat]] und [[Banking-Schnittstelle#Erzeugen einer SEPA-Datei|Erzeugen einer SEPA-Datei]].</ref>.
 Unter ''Bankeinzug'' kann eingestellt werden, ob eine Lastschriftermächtigung oder ein Abbuchungsauftrag vorliegt.
@@ Zeile 457: / Zeile 453: @@
 Öffnen Sie den Dialog mit [[Datei:vkpreis.png|link=]] rechts des Feldes ''IBAN''.
-[[File:Benutzerstamm_Bankverbindung_berechnen_2.PNG|gerahmt|ohne|Der Dialog '''Bankverbindung prüfen'''|link=]]
+[[Datei:Benutzerstamm_Eingabe_Bankverbindung pruefen_2025.png|gerahmt|none|Der Dialog '''Bankverbindung prüfen'''|link=]]
 Um die IBAN berechnen zu lassen, geben Sie die BLZ oder den BIC und die Kontonummer ein. Die IBAN wird sofort berechnet. Übernehmen Sie ihre Eingaben mit {{Menü|[[Datei:Sichern.png|link=]] Sichern}}.
 <!--####################################################################################################################-->
 ===Konditionen===
-Im Bereich ''Konditionen'' kann der Benutzer de- bzw. aktiviert werden. Diese Einstellung hat nur bei aktivierten [[Register Administration#Benutzerkonten|Benutzerkonten]] eine Funktion. Sind die Benutzerkonten aktiviert, so erscheinen alle aktiven Benutzer im [[Benutzeranmeldung|Login-Dialog]]. Benutzer, die z.B nicht mehr Teil des Betriebs sind, und somit auch keinen Zugang zur Anwendung mehr benötigen, können so deaktiviert werden.
+Im Bereich ''Konditionen'' kann der Benutzer de- bzw. aktiviert werden. Diese Einstellung hat nur bei aktivierten [[Register Administration#Benutzerkonten|Benutzerkonten]] eine Funktion. Sind die Benutzerkonten aktiviert, so erscheinen alle aktiven Benutzer im [[Benutzeranmeldung|Login-Dialog]]. Benutzer, die z.B. nicht mehr Teil des Betriebs sind und somit auch keinen Zugang zur Anwendung mehr benötigen, können so deaktiviert werden.
 {{Hinweis|Zur Erinnerung: Benutzer können nicht gelöscht werden.}}
@@ Zeile 475: / Zeile 470: @@
 Im Register ''Beschäftigung'' können die Lohndaten des Benutzers eingetragen werden.
-[[File:benutzerstamm_beschaeftigung.png|gerahmt|ohne|Das Register '''Beschäftigung'''|link=]]
+{{Popup|Benutzerstamm_Beschaeftigung_2025.png|link{{=}}|gerahmt{{!}}ohne{{!}}Die Gruppe '''Bankdaten'''
+|90|51|200|72|[[File:Benutzerstamm_Beschaeftigung_Popup1_2025.png|gerahmt|none|Die Auswahl der '''Lohnart'''|link=]]
+|90|76|325|97|[[File:Benutzerstamm_Beschaeftigung_Popup2_2025.png|gerahmt|none|Die Auswahl des '''Auszahlungsintervalls'''|link=]]
+|90|101|325|122|[[File:Benutzerstamm_Beschaeftigung_Popup3_2025.png|gerahmt|none|Die Auswahl der '''Zahlweise'''|link=]]
+}}
 Die Einstellungen werden bei der Schichtabrechnung zur Berechnung des Schichtlohns verwendet und auf dem Stundenzettel ausgegeben. Die Angaben zur Auszahlung und Zahlweise sind informativ.
 <!--####################################################################################################################-->
@@ Zeile 486: / Zeile 484: @@
 <div class="imageMapHighlighter">
 <imagemap>
-File:benutzerstamm_rechte.png|gerahmt|ohne|Das Register '''Rechte'''|
+File:Benutzerstamm_Rechte_2.PNG|gerahmt|none|Das Register '''Rechte'''
-rect 2 2 56 26 [[Benutzerstamm#Eingabe]]
+rect 1 2 54 22 [[Benutzerstamm#Eingabe]]
-rect 56 2 146 26 [[Benutzerstamm#Beschäftigung]]
+rect 54 2 146 22 [[Benutzerstamm#Beschäftigung]]
-rect 146 2 200 26 [[Benutzerstamm#Rechte]]
+rect 146 2 200 22 [[Benutzerstamm#Rechte]]
-rect 200 2 253 26 [[Benutzerstamm#Liste]]
+rect 200 2 253 22 [[Benutzerstamm#Liste]]
-rect 253 2 318 26 [[Benutzerstamm#Protokoll]]
+rect 253 2 316 22 [[Benutzerstamm#Protokoll]]
@@ Zeile 507: / Zeile 505: @@
 Mit {{Menü|[[Datei:benutzer.png|link=]] Schlüssel}} kann dem Benutzer ein Schlüssel für das Kellnerschloss zugewiesen werden. Ein Warndialog erscheint, der darauf hinweist, wie zur Zuweisung eines Schlüssels vorzugehen ist:
-[[Datei:Benutzer_Kellnerschloss.png|gerahmt|ohne|Der Warndialog|link=]]
+[[Datei:Benutzer_Kellnerschloss.png|gerahmt|none|Der Warndialog|link=]]
 <!--####################################################################################################################-->
@@ Zeile 515: / Zeile 513: @@
 Im Register ''Protokoll'' können Protokolleinträge angezeigt werden.
-{{Popup|benutzerprotokol.png|link{{=}}|gerahmt{{!}}ohne{{!}}Das Register '''Protokoll'''
+{{Popup|benutzerprotokol_neu.png|link{{=}}|gerahmt{{!}}ohne{{!}}Das Register '''Protokoll'''
-|138|258|258|279|[[File:Benutzer_Protokoll_Popup1.png|gerahmt|ohne|Die Auswahl des Filters '''Benutzer'''|link{{=}}]]
+|140|261|260|283|[[File:Benutzer_Protokoll_Popup1.png|gerahmt|none|Die Auswahl des Filters '''Benutzer'''|link=]]
-|138|284|258|303|[[File:Benutzer_Protokoll_Popup2.png|gerahmt|ohne|Die Auswahl des Filters '''Kategorie'''|link{{=}}]]
+|140|287|260|308|[[File:Benutzerstamm_Protokoll_Kategorie_2.png|gerahmt|none|Die Auswahl des Filters '''Kategorie'''|link=]]
-|138|309|258|329|[[File:Benutzer_Protokoll_Popup3.png|gerahmt|ohne|Die Auswahl des Filters '''Modul'''|link=]]}}
+|140|312|260|333|[[File:Benutzer_Protokoll_Popup3.png|gerahmt|none|Die Auswahl des Filters '''Modul'''|link=]]
+|88|138|168|159|[[File:Benutzerstamm_Protokoll_Popup4_2025.png|gerahmt|none|Der '''Kalenderassistent'''|link=]]
+|88|163|208|184|[[File:Benutzerstamm_Protokoll_Popup5_2025.png|gerahmt|none|Die '''Intervalloptionen'''|link=]]
+}}
 Stellen Sie das [[Besondere Steuerelemente#Das Steuerelement „Intervall"|Intervall]] ein, welches das Protokoll wiedergeben soll; optional kann das Intervall weiter eingegrenzt werden.
@@ Zeile 534: / Zeile 535: @@
 {{Tipp1|Sucheingaben sollten nur ein Wort umfassen. Sonderzeichen können nicht verwendet werden.}}
-[[File:Kundenstamm_Finden.png|gerahmt|ohne|Der '''Finden'''-Dialog|link=]]
+[[File:Benutzerstamm_SQL-basierte Suche_2025.png|gerahmt|none|Der '''Finden'''-Dialog|link=]]
 Die Suche wird durch {{Menü|[[File:Start.png|link=]] Start}} oder {{Taste|&crarr;}} gestartet. Die Ergebnisse werden in der Liste des Dialogs angezeigt. Nach der Suche kann mit den Pfeiltasten direkt durch die Ergebnisse navigiert werden. Durch einen Doppelklick auf einen Listeneintrag oder {{Taste|&crarr;}} wird der markierte Datensatz im Register angewählt.
@@ Zeile 543: / Zeile 544: @@
 Das Passwort des ausgewählten Benutzers kann dialogbasiert durch [[Datei:Schluessel.png|link=]] in der Informationsleiste rechts des LOGIN-Namens geändert werden.
-[[Datei:Benutzer_Passwort_aendern.png|gerahmt|ohne|Der Dialog '''Passwort ändern'''|link=]]
+[[File:Benutzer-PW_aendern.png|gerahmt|none|link=|Der Dialog '''Passwort ändern''']]
 Um das Passwort zu ändern, müssen folgende Schritte durchgeführt werden:
 #Geben Sie das aktuelle Passwort in das obere Feld ein.
-#Anschließend können Sie das neue Passwort vergeben; danach muss das neue Passwort nochmals bestätigt werden, indem es erneut eingegeben wird.
+#Anschließend können Sie das neue Passwort vergeben. Danach muss das neue Passwort nochmals bestätigt werden, indem es erneut eingegeben wird.
 #Bestätigen Sie den Vorgang mit {{Menü|[[Datei:Ok.png|link=]] OK}}.

Benutzerstamm: Unterschied zwischen den Versionen

Navigationsmenü

Suche